SHOWCASE

/ ARTIST / 2023

BKKIF Artist  
ARTIST: Panaholooya
COUNTRY: Thailand
EMAIL: panaholooya@gmail.com
CONTACT: https://www.facebook.com/profile.php?id=100068836482506&mibextid=b06tZ0
instagram.com/panaholooya
twitter.com/panaholooya
Welcome to the ghost community(ชุมชนคนผี).
Panaholooya is interested in community, culture, and patterns of life in various communities. Therefore, a community was created called a ghost community(ชุมชนคนผี), which is a rural and agricultural community and stories were added to the ghost community to make it look as if it were a real community. I would like to introduce the way of life of the ghost community(ชุมชนคนผี) to everyone through my art and hope that everyone will be interested and enjoy their stories.

Faith of the ghost community

The ghost community has Khun ma-khuea-thet (คุณมะเขือเทศ/Tomato god)as their spiritual anchor and they believe that cats will bring good luck to people in the community.
Khun ma-khuea-thet Shrine is inspired by Chinese shrines. The roof was created to look like an orange tree and oranges were decorated on the roof as if Mr. Tomato was sitting under the orange tree, and the statue of lucky cats sitting in front of the shrine.
How to worship: Worship with oranges or tomatoes.

ชุมชนคนผีมีคุณมะเขือเทศเป็นที่พึ่งทางใจและมีความเชื่อว่าแมวจะนำความโชคดีมาให้คนในชุมชน ศาลคุณมะเขือเทศได้แรงบันดาลใจมาจากศาลเจ้าจีน จำลองหลังคาเป็นต้นส้ม มีผลส้มประดับอยู่ที่หลังคาให้เหมือนกับว่าคุณมะเขือเทศนั่งอยู่ใต้ต้นส้มซึ่งเป็นต้นไม้ประจำตัวของคุณมะเขือเทศและมีรูปปั้นแมวนำโชคนั่งอยู่ข้างหน้าศาล
วิธีการบูชา:ถวายด้วยส้มหรือมะเขือเทศ

Agriculture in the ghost community: Farm (livestock and orange farm)

The ghost community is an agricultural community. Therefore, there is livestock farming and a variety of crops grown. Oranges are one of the most popular plants grown in this community.

ชุมชนคนผีทำเกษตรกรรมเป็นหลัก ดังนั้นจึงมีการทำปศุสัตว์และปลูกพืชหลากหลาย โดยส้มเป็นหนึ่งในพืชที่นิยมปลูกในชุมชนนี้

Festival in the ghost community :Loy Krathong Festival

The Loi Krathong venue cleaning team is collecting coins in krathongs as bonuses for their work after the Loy Krathong festival ends.

ทีมทำความสะอาดพื้นที่หลังจบงานลอยกระทงกำลังเก็บเหรียญในกระทงเพื่อเป็นโบนัสในการทำงาน

Recreational activities of the people of the ghost community: beach and sea.

A recreational activity that the ghost community people really like is going to the beach.

ชาวชุมชนคนผีมักจะไปใช้เวลาช่วงวันหยุดกันที่ทะเล

Recreational activities of the ghost community people: The tennis court

The tennis court was built to promote the health of people in the community and provide a space for relaxation and increased space for people in the community to do activities together.

สนามเทนนิสของชุมชนคนผีมีไว้เพื่อส่งเสริมสุขภาพของคนในชุมชนและเป็นพื้นที่สำหรับการผ่อนคลายและเพิ่มพื้นที่ให้คนในชุมชนได้ทำกิจกรรมร่วมกัน

Land survey in the ghost community.

The ghost community surveys the land to develop areas in the community for the benefit of the people in the community.

Agriculture in the ghost community: tomato farm.

In addition to livestock farming and orange farming , the ghost community also grows tomatoes. Therefore, another important agricultural product of the ghost community is tomatoes.

นอกจากการทำปศุสัตว์และทำสวนส้มแล้ว ชุมชนคนผียังนิยมปลูกมะเขือเทศอีกด้วย ดังนั้นผลผลิตทางการเกษตรหลักอีกอย่างของชุมชนนี้คือมะเขือเทศ

the ghost community's transportation

Boats are popular public transportation in the ghost community.
ที่ชุมชนคนผีมีแหล่งน้ำและมีการสร้างท่าเรือไว้ เรือจึงเป็นการเดินทางอีกรูปแบบหนึ่งที่ชาวชุมชนคนผีนิยมใช้

Ghost community market.

Products in the market include products from the ghost community, such as eggs, vegetables, and fruits, and some products are imported from other communities, such as stones and gems.
the ghost community money is called Ghost coins, which are coins with the symbol G.

สินค้าในตลาดมีสินค้าที่มาจากในชุมชน เช่น พืช ผัก ผลไม้ และสินค้าที่นำเข้าจากชุมชนอื่น เช่น หินและอัญมณี และเงินที่ใช้ในการใช้จ่ายในชุมชนคนผีจะเรียกว่า Ghost coins ซึ่งเป็นเหรียญที่มีสัญลักษณ์ตัว G

Finally,We found each other.

The Artwork for Valentine's Day was Inspired by walking around the Talatnoi community. Each group of tourists walked in different directions. But in the end, we walked around and met in one of the alleys anyway. So I brought it as the concept of Valentine's Day. “No matter where we are, In the end, we will find each other"

ภาพสำหรับวันวาเลนไทน์ แรงบันดาลใจจากการเดินในชุมชนตลาดน้อย นักท่องเที่ยวแต่ละกลุ่มเดินไปคนละทาง แต่สุดท้ายก็เดินวนกลับมาเจอกันในซอยใดซอยหนึ่งอยู่ดี เลยหยิบมาเป็นคอนเสปของวันวาเลนไทน์ "ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหน สุดท้ายเราจะมาเจอกันอยู่ดี"

BKKIF ARTIST SPECIAL

More Artwork/Merchandise:

These are some of the collaborations between the ghost community(panaholooya) and brands.

Line Official Sticker (Ghost Community)

Line Official Sticker Animation+sound
Sticker Title: Ghost Community:Ghost Boy & Bunny BunBun

Wallet/Card Holder (Polarboll X Panaholooya)

Collaboration: Polarboll X Panaholooya
Products: Wallet/Card holder
Concept: Ghost Community X Tarot Card

T-Shirt (Chuuchop X Panaholooya)

Collaboration: Chuuchop X Panaholooya
Products: T-Shirt
Concept:Ghost Community X Winter(Camp) and Summer(Beach)

Digital Notebook Ghost Community (Goodnotes X WeBudding X Panaholooya)

Collaboration: Goodnotes X WeBudding (Korea Digital stationery website) X Panaholooya
Products: Digital Notebook and Digital stickers
Concept:Ghost Community
Shop: Goodnotes Marketplace

เพื่อเป็นการสนับสนุนศิลปิน คลิกที่ปุ่ม BUY NOW และติดต่อสั่งซื้อโดยตรงกับศิลปินได้เลย!